Vil du virkelig slappe af eller gå ud med stil? Begge dele er muligt på den tyske Nordsøkyst. Komfortable hoteller ligger direkte på den livlige strand i Westerland på Sylt eller på den bilfri ø Juist. Norderney er stilfuld og hip på samme tid, med strandlounges ved siden af frisiske caféer. Aktive feriegæster føler sig hjemme på Slesvig-Holstens kyst. Peter-Ording har alt fra oplevelsesbassiner og vandsportscentre til beachvolleybaner.